Cậu ngủ say đến nỗi không hay bà Dempster đã đến. Phim sex my Moore nhìn đồng hồ. Mắt chúng trông như những ánh đèn nhỏ bên bếp lửa. Ông Carnford, ngài luật sư, rất sẵn lòng cho cậu thuê ngôi nhà. “Không phải căn nhà của ông Thẩm phán chứ !” bà nói, và mặt bà biến sắc trong khi nói. Cậu lượm cuốn thứ ba mình đã chọi. Cậu không nói với ai mình đi đâu. Ông không bao giờ ban ơn cho ai. Chỉ một tiếng động nhỏ cũng làm bà giữ chặt tay Moore. “Nhưng cũng không ai ngủ trên chúng trong hơn năm mươi năm nay ! Ông bác sĩ ngạc nhiên. Ðó là vào tháng Tư khi John Moore đang học để chuẩn bị cho một kì thi quan trọng. Cậu ra khỏi văn phòng luật sư với chìa khóa nhà trong túi. Cậu thấy đấy, tôi cũng từng là sinh viên, vì thế tôi biết mình sẽ nên nói gì.”
Moore mỉm cười và bắt tay với bác sĩ Thornhill. Nó trèo lên sợi dây chuông và biến mất trong bóng tối. “Bây giờ tôi phải đi về để chuẩn bị bữa tối cho chồng tôi. Cùng nhau họ tham quan khắp ngôi nhà. Tôi sẽ học ôn cho một kì thi quan trọng nên cũng sẽ không có thì giờ để sợ hãi vì những điều bí ẩn.”
Bà chủ vui lòng nhận lời mua sắm dùm cậu. “Những con ma à !” bà nói. Trời tối quá.”
“Lạy Chúa !” bà Wood la lên, “một con chuột ngồi bên lò sưởi ! Con vật thông minh nhảy sang một bên. Cậi đặt nó lên bàn và sửa lại đoạn dây cuối dưới ánh đèn. Hãy cẩn thận, cậu ạ.”
“ý bà sao ?” Moore ngạc nhiên hỏi. Cậu có thể chứng minh những câu chuyện đó không có thực.”
Moore không nghĩ sẽ cần thiết để hỏi ngài luật sư thêm về những chi tiết về những “câu chuyện ngớ ngẩn”.
